Murasaki Shikibu là một tác giả, nhà thơ, nhà thơ nổi tiếng người Nhật Bản đang chờ đợi tại triều đình trong thời kỳ Heian ở Nhật Bản. Cô được coi là tiểu thuyết gia đầu tiên trên thế giới và đã viết "Câu chuyện về Genji" nổi tiếng vào thời đó và vẫn được coi là một trong những tác phẩm quan trọng nhất trong văn học Nhật Bản. Cô ấy là một lực lượng để nghĩ đến bởi vì phụ nữ không được coi là người thông minh của Hồi giáo trong thời đại cô ấy sống. Cô ấy đã vượt qua nhiều hạn chế xã hội để nổi lên như một người tiên phong giúp hình thành ngôn ngữ Nhật Bản. Miêu Murasaki Shikibu Cảnh là một tên giả vì tên thật của cô không được biết đến. Cô được gọi là Murasaki dựa trên nhân vật nữ chính trong tiểu thuyết của mình, trong khi đó, Shik Shikibu là một cái tên được chuyển thể từ cấp bậc cha của cô. Cô là một đứa trẻ có năng khiếu và học tiếng Trung rất nhanh. Hồi đó, không có nhiều cô gái được dạy ngôn ngữ. Khi còn là một thiếu nữ, cô được yêu cầu phục vụ như một người phụ nữ đang chờ đợi Hoàng hậu Shōshi tại triều đình vì tư cách là một nhà văn. Cô phục vụ như một người bạn đồng hành và gia sư cho hoàng hậu.
Tuổi thơ & cuộc sống sớm
Murasaki Shikibu sinh năm 973 hoặc 97 sau Công nguyên tại Heian-kyo, là thành phố hiện đại của Nhật Bản ở Nhật Bản. Sinh ra trong gia đình Fujiwara, cô có Fujiwara no Yoshifusa, chính khách Fujiwara thế kỷ thứ 9 đầu tiên, làm tổ tiên.
Để nắm lấy quyền lực chính trị và kiểm soát chính trị của tòa án, gia đình Fujiwara thường kết hôn với con gái của họ với các hoàng đế và các thành viên của hoàng tộc.
Ông cố và ông nội của cô đều là những nhà thơ được hoan nghênh và được ngưỡng mộ trong cộng đồng nghệ thuật.
Cha cô là Fujiwara no Tametoki, một học giả nổi tiếng về kinh điển và thơ ca Trung Quốc. Ông là một quan chức và trở thành một thống đốc vào năm 996 sau Công nguyên. Mẹ cô cũng là hậu duệ của tộc Fujiwara và họ cùng nhau có ba đứa con, hai con gái và một con trai. Mẹ cô được cho là đã chết trong khi sinh con.
Trong thời đại Heian ở Nhật Bản, người chồng và người vợ sống ở những ngôi nhà khác nhau và những đứa trẻ sống cùng mẹ. Tuy nhiên, Murasaki khác biệt khi cô sống trong nhà của cha mình với em trai Nobunori, có lẽ trên đường Teramachi ở Kyoto.
Trong văn hóa Heian, theo truyền thống chỉ có những người đàn ông được dạy tiếng Trung Quốc. Tuy nhiên, kể từ khi cô sống với cha mình, cô đã học và trở nên lão luyện trong tiếng Trung Quốc cổ điển. Cô học bằng cách nghe anh trai học kinh điển khi anh đang được chuẩn bị cho dịch vụ công cộng.
Cô đã đề cập trong nhật ký của mình rằng cha cô thường than thở về việc cô không được sinh ra là đàn ông, vì ông có thể thấy tài năng to lớn của cô. Cô nhận được một nền giáo dục chính quy hơn trong các môn học như âm nhạc, thơ ca Nhật Bản và thư pháp, được coi là phù hợp với một người phụ nữ.
Thomas Inge, một học giả văn học châu Á, lưu ý rằng cô được cho là có "tính cách mạnh mẽ hiếm khi giành được bạn bè".
Nghề nghiệp
Murasaki sống độc đáo và theo lối sống không chính thống. Cô là một phụ nữ thông minh được trang bị kiến thức và giáo dục đúng đắn. Bài thơ tiểu sử của cô phản ánh cô là một tác giả vừa chớm nở, và cô thường trao đổi những bài thơ của mình với những người phụ nữ khác nhưng không bao giờ với đàn ông.
Sau cái chết của chồng Nobutaka, cô đã có các tiếp viên để điều hành gia đình và chăm sóc con gái, cung cấp cho cô nhiều thời gian để tập trung vào viết lách. Nhiều chuyên gia tin rằng cô bắt đầu viết 'Câu chuyện về Genji' trước khi chồng cô qua đời.
Một trong những trích đoạn trong cuốn nhật ký của cô có nội dung: "Tôi cảm thấy chán nản và bối rối. Trong một số năm, tôi đã tồn tại từ ngày này qua ngày khác trong vô tư ... làm nhiều hơn là đăng ký thời gian ...Ý nghĩ về sự cô đơn tiếp tục của tôi là không thể chịu đựng được ".
Cô được giới thiệu tới tòa án của Shōshi vào khoảng năm 1005 sau Công nguyên như một người phụ nữ đang chờ đợi. Vì thành thạo tiếng Trung, cô đã dạy các bài học của Hoàng hậu Shōshi về kinh điển, nghệ thuật và ballad Trung Quốc.
Tác phẩm nổi tiếng nhất của cô là cuốn tiểu thuyết 'Câu chuyện về Genji'. Ngoài ra, cô còn viết 'Nhật ký của quý bà Murasaki' và 'Hồi ức thơ', là một tập hợp gồm 128 bài thơ.
Các tác phẩm của cô đóng một vai trò quan trọng trong việc định hình văn học Nhật Bản bởi vì văn bản của cô phản ánh sự khởi đầu và tiến hóa của văn bản Nhật Bản từ tiếng bản ngữ không được viết thành ngôn ngữ viết.
Nhà sử học Edwin Reischauer nói rằng các thể loại như 'Monogatari' đáng chú ý trong tiếng Nhật và Genji, được viết bằng kana, "là tác phẩm xuất sắc của thời kỳ này."
Cô được gọi là "Người phụ nữ biên niên sử" vì đã dạy văn học Trung Quốc Shōshi bởi một người phụ nữ khinh miệt, người đã buộc tội cô ta phô trương sự lưu loát bằng tiếng Trung. Biệt danh này có nghĩa là xúc phạm, nhưng nhà văn Nhật Bản Mulotta nhận xét rằng cô đã bị nó tâng bốc.
"Câu chuyện về Genji" là một cuốn tiểu thuyết gồm ba phần, kéo dài tới 1100 trang. Nó bao gồm 54 chương khiến cô mất gần một thập kỷ để hoàn thành. Dịch giả người Mỹ Helen McCullough tuyên bố rằng cuốn tiểu thuyết này "vượt qua cả thể loại và thời đại".
Mulotta mô tả 'Hồi ức thơ' sẽ được "sắp xếp theo trình tự tiểu sử". Cô đã viết những bài thơ tình yêu, và chúng bao gồm các chi tiết về cuộc sống của cô như cái chết của em gái và đi du lịch với cha cô. Các tác phẩm được lựa chọn của cô cũng được đưa vào tuyển tập hoàng gia 'Bộ sưu tập mới của thời cổ đại và hiện đại'.
Cuộc sống gia đình và cá nhân
Murasaki kết hôn với người bạn của cha mình Fujiwara no Nobutaka sau khi cô trở về từ tỉnh Echizen đến Kyoto. Ông là một quan chức hành chính tại Bộ Nghi lễ.
Họ cùng nhau có một cô con gái, Zackhi (Kataiko), sinh năm 999 sau Công nguyên. Cuối cùng, cô đã trở thành một nhà thơ nổi tiếng dưới cái tên Daini no Sanmi. Chồng cô qua đời vì dịch tả hai năm sau khi con gái họ chào đời.
Các học giả có ý kiến khác nhau về tình trạng hôn nhân của cô. Richard Bowring cho rằng cô đã có một cuộc hôn nhân hạnh phúc trong khi học giả văn học Nhật Bản Haruo Shirane nói rằng những bài thơ của cô cho thấy sự oán giận đối với chồng.
Thơ tự truyện của Murasaki miêu tả rằng các tương tác của cô chỉ giới hạn ở phụ nữ, cha và anh trai cô. Cô sống trong nhà của cha mình cho đến giữa tuổi hai mươi hoặc ba mươi, không giống như những người phụ nữ khác kết hôn khi họ đến tuổi thiếu niên.
Cuộc sống ở tòa án không hấp dẫn cô, và cô vẫn không thể tha thứ và tha thiết. Không có hồ sơ nào nói về việc cô tham gia vào các cuộc thi hay tiệm. Cô chỉ trao đổi những bài thơ hoặc thư với một vài phụ nữ khác.
Cô không quan tâm đến những người đàn ông tại tòa án, nhưng các học giả như Waley đã nói rằng cô có mối quan hệ lãng mạn với Michinaga. Nhật ký của cô đề cập đến sự bất hòa của họ vào cuối năm 1010 sau Công nguyên.
Có nhiều ý kiến khác nhau về những năm cuối đời của cô. Murasaki được cho là đã chuyển đến trang viên Fujiwara ở Biwa cùng với Shōshi khi cô nghỉ hưu từ cung điện Hoàng gia vào khoảng năm 1013 sau Công nguyên. George Aston tuyên bố rằng cô đã đến 'Ishiyama-dera' sau khi nghỉ hưu.
Chi tiết về cái chết của cô cũng phải chịu những suy đoán. Murasaki có thể đã chết vào năm 1014. Shirane nói rằng bà đã chết vào năm 1014 sau Công nguyên khi bà 41 tuổi. Bowring đề cập đến cô ấy có thể đã sống đến năm 1025 sau Công nguyên.
Sự thật nhanh
Sinh: 973
Quốc tịch Tiếng Nhật
Nổi tiếng: Tiểu thuyết Phụ nữ Nhật Bản
Chết ở tuổi: 41
Còn được gọi là: Lady Murasaki
Quốc gia sinh ra: Nhật Bản
Sinh ra ở: Kyoto
Nổi tiếng như Tiểu thuyết
Gia đình: Người phối ngẫu / Ex-: Fujiwara no Nobutaka Cha: Fujiwara no Tametoki anh chị em: Nobunori Chết trên: 1014 nơi chết: Khám phá / phát minh ở Kyoto: Tiểu thuyết tâm lý
